Currently, there is not a way to customize a thumbnail when sharing a video through Google Drive. (You can vote for this option in Google's Support Community). You CAN customize a thumbnail if you upload the video to YouTube.
Instructions for how to customize that thumbnail can be found here.